Da representação documental à materialidade do espaço